Un pueblo llanero, una competencia de toros coleados, un joven noble con el corazón roto y una bruja que aparece cuando cae la noche.
Juan Germán solo quería conquistar a Carmelina, pero el destino lo arrastra a un torbellino de rivalidades, pasiones, traiciones y secretos que acechan desde las sombras. Mientras los atardeceres tiñen de rojo la sabana, la tensión crece entre el fervor del coleo, los enredos amorosos y el temor ancestral a lo inexplicable.
En un lugar donde el pan de horno lleva el sabor de la tierra y las cruces de palma intentan ahuyentar lo maligno, la línea entre lo real y lo fantástico se vuelve cada vez más difusa. Y cuando el portal se abre, ya nada será igual.